Φέτος ολοκληρώνεται το 14ο Πενταετές Σχέδιο. Για να αναδείξει τα επιτεύγματα των κεντρικών επιχειρήσεων στην πλήρη εφαρμογή της νέας φιλοσοφίας ανάπτυξης, στην επίτευξη ανάπτυξης υψηλής ποιότητας, στην ενίσχυση των δυνατοτήτων τεχνολογικής καινοτομίας, στην ισχυρή προώθηση της βελτιστοποίησης της διάταξης και της διαρθρωτικής προσαρμογής, καθώς και στην πλήρη εφαρμογή του σχεδίου δράσης για την εμβάθυνση και αναβάθμιση της μεταρρύθμισης των κρατικών επιχειρήσεων, η Επιτροπή Εποπτείας και Διαχείρισης Κρατικών Περιουσιακών Στοιχείων του Κρατικού Συμβουλίου (SASAC) ξεκίνησε πρόσφατα μια σειρά εκθέσεων με τίτλο «Πέντε Χρόνια Ανάπτυξης Υψηλής Ποιότητας» και πρόσφατα δημοσίευσε το άρθρο «China Merchants Group: Επιτάχυνση της «Τρίτης Επιχειρηματικότητας»», παρουσιάζοντας τα σταθερά βήματα που έχει κάνει ο China Merchants Group στην πορεία της ανάπτυξης υψηλής ποιότητας από το 14ο Πενταετές Σχέδιο. Το πλήρες κείμενο παρατίθεται παρακάτω:
Από το 14ο Πενταετές Σχέδιο, αντιμετωπίζοντας ένα πολύπλοκο και συνεχώς μεταβαλλόμενο εσωτερικό και εξωτερικό περιβάλλον, ο Όμιλος Εμπόρων της Κίνας έχει τηρήσει την αρχή της επιδίωξης της προόδου, διατηρώντας παράλληλα τη σταθερότητα και την ακεραιότητα, καινοτομώντας, επιταχύνοντας συνολικά την «Τρίτη Επιχειρηματικότητα» και κάνοντας σταθερά βήματα στην πορεία της υψηλής ποιότητας ανάπτυξης, επιτυγχάνοντας πέντε μετασχηματισμούς: μια στροφή προς ένα νέο στάδιο ανάπτυξης, μια στροφή προς μια πιο βελτιστοποιημένη επιχειρηματική διάταξη, μια στροφή προς μια πρακτική ανάπτυξη με γνώμονα την καινοτομία, μια στροφή προς μια ισχυρότερη λειτουργική υποστήριξη και μια στροφή προς μια αυστηρότερη πρόληψη κινδύνων.
Προβλέπεται ότι μέχρι το τέλος του 2025, το συνολικό ενεργητικό του China Merchants Group θα φτάσει περίπου τα 15.6 τρισεκατομμύρια γιουάν. Από την αρχή του 14ου Πενταετούς Σχεδίου, η απόδοση των ιδίων κεφαλαίων (ROE) που αποδίδεται στους μετόχους παραμένει σταθερά πάνω από το 10%, επιτυγχάνοντας ολοκληρωμένες ανακαλύψεις στις μεταφορές και την εφοδιαστική, τα ολοκληρωμένα χρηματοοικονομικά, τα πάρκα ακινήτων και τις βιομηχανίες επιστημονικής και τεχνολογικής καινοτομίας. Ο China Merchants Group έχει αξιολογηθεί ως επίπεδο Α στην αξιολόγηση της απόδοσης των ηγετών των κεντρικών κρατικών επιχειρήσεων για 21 συνεχόμενα έτη και έχει βραβευτεί με το βραβείο "Επιχείρηση Εξαιρετικής Απόδοσης" για επτά συνεχόμενες θητείες. Από το 2022 έως το 2024, κατατάχθηκε στην πρώτη θέση μεταξύ των κεντρικών κρατικών επιχειρήσεων στην αξιολόγηση της απόδοσης και το διοικητικό του συμβούλιο έχει λάβει εξαιρετική βαθμολογία για εννέα συνεχόμενα έτη. Η ποιότητα της κρατικής εταιρείας επενδύσεων κεφαλαίου και της χρηματοοικονομικής εταιρείας συμμετοχών συνέχισε να βελτιώνεται.
Ο Όμιλος Εμπόρων της Κίνας αναλύει επιστημονικά τις νέες τάσεις στην τεχνολογική επανάσταση, κατανοεί με ακρίβεια τα χαρακτηριστικά του σταδίου ανάπτυξής του και έχει πραγματοποιήσει στρατηγικές αναπτύξεις με επίκεντρο την τεχνολογική καινοτομία. Έχει διευκρινίσει τη συνολική στρατηγική κατεύθυνση της «123», έχει εδραιώσει τον στόχο της να γίνει μια επιχείρηση παγκόσμιας κλάσης και χτίζει δύο καμπύλες: την «καμπύλη χαμόγελου» και την «καμπύλη Μαλίκ», επιταχύνοντας συνολικά την «τρίτη επιχειρηματική προσπάθεια» της και σφυρηλατώντας μια σωστή πορεία ανάπτυξης υψηλής ποιότητας με επικεφαλής τον στρατηγικό μετασχηματισμό.

Εργαστήριο Τεχνητής Νοημοσύνης Lion Rock του Ομίλου Εμπόρων της Κίνας
Τα τελευταία πέντε χρόνια, ο Όμιλος Εμπόρων της Κίνας (China Merchants Group) έχει εδραιώσει τα θεμέλιά του για ανάπτυξη υψηλής ποιότητας, έχει επιτύχει σημαντικές ανακαλύψεις σε πολλαπλούς τομείς τεχνολογικής καινοτομίας, έχει επιταχύνει τον μετασχηματισμό και την αναβάθμιση παραδοσιακών βιομηχανιών και έχει επιταχύνει τη διαμόρφωση στρατηγικών αναδυόμενων βιομηχανιών, επιτυγχάνοντας αποτελεσματική ποιοτική βελτίωση και λογική ποσοτική ανάπτυξη. Από την έναρξη του 14ου Πενταετούς Σχεδίου, οι συνολικές επενδύσεις του Ομίλου σε Έρευνα και Ανάπτυξη έχουν φτάσει τα 89.3 δισεκατομμύρια γιουάν, σχεδόν διπλασιάζοντας τον αριθμό του 13ου Πενταετούς Σχεδίου, με τον αριθμό των νέων διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας να αυξάνεται 3.8 φορές περισσότερο από τον αριθμό του 13ου Πενταετούς Σχεδίου και να κερδίζει δύο βραβεία Εθνικής Επιστημονικής και Τεχνολογικής Προόδου δεύτερης κατηγορίας. Ο Όμιλος Εμπόρων της Κίνας έχει συστήσει μια Επιτροπή Επικεφαλής Επιστημόνων, έχει συστήσει το Ινστιτούτο Έρευνας Προηγμένης Τεχνολογίας και το Εργαστήριο Τεχνητής Νοημοσύνης Lion Rock και έχει ιδρύσει κοινά εργαστήρια για μικρο-νανοχειρουργικά ρομπότ, νέα υλικά ημιαγωγών περοβσκίτη και άλλους τομείς. Το Ινστιτούτο Έρευνας Προηγμένης Τεχνολογίας έχει συνδεθεί με επιτυχία με περισσότερα από 50 βασικά έργα τεχνολογίας αιχμής, με πέντε έργα να εισέρχονται σε ουσιαστικές ερευνητικές φάσεις. Το Εργαστήριο Τεχνητής Νοημοσύνης Lion Rock έχει επιτύχει σημαντικές ανακαλύψεις σε τομείς όπως τα τετράποδα ρομπότ και οι πολυτροπικοί αλγόριθμοι.
Ο Όμιλος Εμπόρων της Κίνας αξιοποιεί πλήρως τα ολοκληρωμένα πλεονεκτήματά του στον τομέα «τεχνολογία-βιομηχανία-χρηματοδότηση» για να προωθήσει την ανάπτυξη μεγάλης κλίμακας και τη συστηματική κατασκευή στρατηγικών αναδυόμενων βιομηχανιών. Ο Όμιλος Τεχνολογίας Καινοτομίας Εμπόρων της Κίνας ιδρύθηκε ως βασική πλατφόρμα για την ανάπτυξη στρατηγικών αναδυόμενων βιομηχανιών από τον Όμιλο και την καλλιέργεια μελλοντικών βιομηχανιών. Εστιάζοντας σε τρεις κύριες κατευθύνσεις - ψηφιακή νοημοσύνη, βιοεπιστήμες και πράσινη τεχνολογία - προωθεί σταθερά την εφαρμογή ενός μοντέλου τρία σε ένα «έρευνα + επενδύσεις + λειτουργία». Ο Όμιλος θα αυξήσει τις προσπάθειες επενδύσεων και εξαγορών, αξιοποιώντας ευκαιρίες ανάπτυξης σε υποτομείς όπως η βιοβιομηχανία, η βιοϊατρική, η ναυπηγική υψηλής τεχνολογίας, οι δοκιμές και οι επιθεωρήσεις και τα ανδροειδή. Προβλέπεται ότι μέχρι το τέλος του 2025, το συνολικό ενεργητικό και τα ετήσια έσοδα του κλάδου καινοτομίας επιστήμης και τεχνολογίας θα είναι 2.92 φορές και 2.76 φορές αντίστοιχα μεγαλύτερα από αυτά στο τέλος του 13ου Πενταετούς Σχεδίου.
Ο Όμιλος Εμπορικών Πόρων της Κίνας (China Merchants Group) επιταχύνει τον μετασχηματισμό του μοντέλου ανάπτυξής του από «ποσότητα σε ποιότητα» και της επιχειρηματικής του δομής από «βαριά» σε «ελαφριά», ακολουθώντας σταθερά μια εγγενή πορεία ανάπτυξης που καθοδηγείται από την καινοτομία, την αναβάθμιση μοντέλων και τη δημιουργία αξίας.

Μια στρατηγική επένδυση πραγματοποιήθηκε στην Cathay Biotech για την επιτάχυνση της διαμόρφωσης της βιομηχανίας βιοπαραγωγής. (Η εικόνα δείχνει το Βιομηχανικό Πάρκο Συνθετικής Βιολογίας Shanxi της Cathay Biotech.)
Ο χρηματοπιστωτικός τομέας διατηρεί μια σταθερή τάση ανάπτυξης, εστιάζοντας σε «πέντε κύρια καθήκοντα» για να υπηρετήσει αποφασιστικά την οικοδόμηση ενός ισχυρού χρηματοπιστωτικού έθνους. Η China Merchants Bank έχει δεσμευτεί να δημιουργήσει μια κορυφαία τράπεζα που δημιουργεί αξία, βασισμένη στην καινοτομία, με ένα πρωτοποριακό μοντέλο και ιδιαίτερα χαρακτηριστικά. Βελτιώνει συνεχώς την βασική ανταγωνιστικότητά της και τις δυνατότητες κεφαλαιακής λειτουργίας, επιτυγχάνοντας συνολική κεφαλαιοποίηση αγοράς που υπερβαίνει το ένα τρισεκατομμύριο γιουάν. Η China Merchants Renhe Life Insurance συνεχίζει τον μετασχηματισμό της με γνώμονα την αξία, επιτυγχάνοντας βιώσιμη και υγιή ανάπτυξη, μια λογική και κατάλληλη κλίμακα και επαρκή και ασφαλή κεφάλαια.
Ο Όμιλος Εμπόρων της Κίνας (China Merchants Group) τηρεί την έννοια της υψηλής ποιότητας ανάπτυξης, προωθώντας σθεναρά την αποφασιστική απόσυρση των θυγατρικών του από μη βασικές και μη πλεονεκτικές επιχειρήσεις. Μεταρρυθμίζει και αποσύρεται από την περιττή διαφοροποίηση, εστιάζοντας τους πλεονεκτικούς πόρους του στις βασικές του δραστηριότητες και στις στρατηγικά αναδυόμενες βιομηχανίες. Ταυτόχρονα, προωθεί συνεχώς μια «διπλή προσέγγιση» εσωτερικής και εξωτερικής συνεργασίας, δημιουργώντας αποτελεσματικά μια πλατφόρμα συνεργατικής ενδυνάμωσης· εμβαθύνοντας συνεχώς την εσωτερική συνεργασία σε τομείς όπως η «υποστήριξη παραγγελιών σεναρίων επιστημονικής και τεχνολογικής βιομηχανίας» και η «αγορά και μίσθωση ακινήτων»· και ενισχύοντας τη στρατηγική συνεργασία με άλλες κεντρικές επιχειρήσεις, φημισμένα πανεπιστήμια και εξαιρετικές ιδιωτικές επιχειρήσεις. Συνεχίζει επίσης να επεκτείνει τη συνεργασία με περιοχές όπως το Πεκίνο, η Σαγκάη, η Σενζέν και το Χονγκ Κονγκ, επιτυγχάνοντας συνεργατική ανάπτυξη μέσω συνεργατικής εργασίας.
Όσον αφορά τον μετασχηματισμό και την αναβάθμιση των παραδοσιακών βιομηχανιών και την ψηφιακή ενδυνάμωση, ο Όμιλος China Merchants έχει επιτύχει αξιοσημείωτα αποτελέσματα σε όλα τα επίπεδα. Η China Merchants Shipbuilding Industry έχει ενεργά τοποθετηθεί στην κατασκευή πλοίων υψηλής τεχνολογίας, συμπεριλαμβανομένων μεγάλων πλοίων μεταφοράς LNG, επιτυγχάνοντας σταθερή ανάπτυξη και αειφόρο κερδοφορία. Το China Merchants Cloud έχει αναγνωριστεί ως «Cloud Βιομηχανίας Μεταφορών και Logistics» και τα μοντέλα «AI + Logistics» «Shangdao» και «AI + Finance» «Yizhao» έχουν εφαρμοστεί σε 227 σενάρια εφαρμογών. Η China Merchants Shipping έχει αναπτύξει την ολοκληρωμένη πλατφόρμα διαχείρισης ενέργειας πλοίων «ShipQ Carbon Intelligence», προωθώντας τον πράσινο μετασχηματισμό της ναυτιλιακής βιομηχανίας.

Τον Νοέμβριο του 2025, το πρώτο πλοίο μεταφοράς υγροποιημένου φυσικού αερίου (LNG) χωρητικότητας 180,000 κυβικών μέτρων που κατασκευάστηκε από την China Merchants Shipbuilding Industry απέπλευσε από την αποβάθρα για θαλάσσιες δοκιμές.
Ο Όμιλος Εμπορικών Πόρων της Κίνας (China Merchants Group) τηρεί την πράσινη και χαμηλής εκπομπής άνθρακα ανάπτυξη. Από το «14ο Πενταετές Σχέδιο», έχει επενδύσει πάνω από 3.6 δισεκατομμύρια γιουάν στην εξοικονόμηση ενέργειας και την προστασία του περιβάλλοντος, κατασκευάζοντας μια κατανεμημένη φωτοβολταϊκή εγκατεστημένη ισχύ 215MW, παράγοντας 138 εκατομμύρια kWh ηλεκτρικής ενέργειας το 2024. Στον τομέα των πράσινων λιμένων, έχει επιτύχει κατανάλωση ενέργειας «χωρίς άνθρακα», με τα νέα ενεργειακά φορτηγά να αντιπροσωπεύουν το 64% του στόλου και το 95% των γερανών τερματικών εμπορευματοκιβωτίων να μετατρέπονται από πετρέλαιο σε ηλεκτρική ενέργεια. Στον τομέα της πράσινης ναυτιλίας, η εταιρεία ανέπτυξε από κοινού την πρώτη και τη δεύτερη γενιά έξυπνων άκαμπτων πανιών αεροτομής. Μετά την εφαρμογή, αυτά τα πανιά πέτυχαν μέση ετήσια εξοικονόμηση καυσίμων άνω του 7.4% ανά πλοίο και μείωσαν τις εκπομπές άνθρακα κατά περισσότερους από 2,200 τόνους, με τους συνολικούς δείκτες απόδοσης να φτάνουν σε κορυφαία επίπεδα παγκοσμίως. Στον τομέα των πράσινων ακινήτων, το ποσοστό των εφαρμογών πράσινης και καθαρής ενέργειας σε νεόδμητα ιδιόκτητα εμπορικά και γραφειακά έργα έφτασε το 100%. Συνολικά έχουν κατασκευαστεί 549 πράσινα κτίρια συνολικής έκτασης 78.29 εκατομμυρίων τετραγωνικών μέτρων, εκ των οποίων το 72% έχει λάβει πιστοποίηση πράσινων κτιρίων και 45 έργα έχουν λάβει πιστοποίηση LEED. Στον τομέα της πράσινης μεταποίησης, η China Merchants Shipbuilding Industry έχει αναγνωριστεί ως ένα πράσινο εργοστάσιο σε εθνικό επίπεδο και μια πράσινη επιχείρηση εφοδιαστικής αλυσίδας σε εθνικό επίπεδο.
Ο Όμιλος Εμπόρων της Κίνας επικεντρώνεται στις «εθνικές ανάγκες, τις αναπόφευκτες τάσεις και τις δυνατότητες», υπηρετώντας σταθερά τα «μεγάλα εθνικά συμφέροντα», συμβάλλοντας ενεργά στην υψηλής ποιότητας ανάπτυξη της «Πρωτοβουλίας Ζώνης και Δρόμου» και εφαρμόζοντας μια στρατηγική διεθνοποίησης «εδραίωσης στο Χονγκ Κονγκ, εμβάθυνσης της παρουσίας του στη Νοτιοανατολική Ασία, βελτίωσης της παρουσίας του στην Ευρώπη, καλλιέργειας της Μέσης Ανατολής και της Λατινικής Αμερικής και επέκτασης στην Αφρική». Ο όμιλος συνεχίζει να ενισχύει την ανάπτυξή του στο εξωτερικό και να βελτιώνει τη διάταξη των παγκόσμιων λιμένων και το δίκτυο logistics. Υπηρετώντας ενεργά τον μετασχηματισμό του Χονγκ Κονγκ από τη διακυβέρνηση στην ευημερία, η εταιρεία αξιοποιεί πλήρως τα ολοκληρωμένα πλεονεκτήματά της στην logistics λιμένων και ναυτιλίας, την ολοκληρωμένη χρηματοδότηση και το λιανικό εμπόριο στο Χονγκ Κονγκ. Για πέντε συνεχόμενα χρόνια, ηγείται του Παγκόσμιου Συνεδρίου Επιχειρηματιών Ναυτιλίας στο Χονγκ Κονγκ, ενισχύοντας και επεκτείνοντας συνεχώς τις δραστηριότητές της στο Χονγκ Κονγκ για να υποστηρίξει την ανάπτυξη του Χονγκ Κονγκ ως «τρία κέντρα και ένα ορεινό σημείο». Έχει επίσης δημιουργήσει μια σειρά από επώνυμα έργα δημόσιας πρόνοιας για να υπηρετήσει σε βάθος τη βελτίωση των μέσων διαβίωσης των ανθρώπων στο Χονγκ Κονγκ.

Στις 17 Νοεμβρίου 2025, άνοιξε τις πύλες του το 5ο Παγκόσμιο Συνέδριο Επιχειρηματιών Ναυτιλίας στο Συνεδριακό και Εκθεσιακό Κέντρο του Χονγκ Κονγκ.
Ο Όμιλος Εμπόρων της Κίνας αξιοποιεί τα πλεονεκτήματά του ως «κεντρική επιχείρηση ενός αιώνα, μιας ολοκληρωμένης κεντρικής επιχείρησης και μιας κεντρικής επιχείρησης με έδρα το Χονγκ Κονγκ» για να υπηρετήσει σε βάθος την οικοδόμηση ενός ισχυρού έθνους μεταφορών, ενός ισχυρού έθνους ναυτιλίας, ενός ισχυρού έθνους χρηματοοικονομικής και ενός ισχυρού τεχνολογικού έθνους. Τα περιουσιακά του στοιχεία στην ευρύτερη περιοχή του κόλπου Γκουανγκντόνγκ-Χονγκ Κονγκ-Μακάο υπερβαίνουν τα 7.5 τρισεκατομμύρια γιουάν, με συνολικά κέρδη που υπερβαίνουν τα 100 δισεκατομμύρια γιουάν. Υποστηρίζει επίσης την ολοκληρωμένη αναζωογόνηση της βορειοανατολικής Κίνας στη νέα εποχή, προωθεί τη στρατηγική ολοκλήρωση και βελτιστοποίηση των λιμένων Λιαονίνγκ και προωθεί την υψηλής ποιότητας ανάπτυξη της Ζώνης Συνεργασίας και Καινοτομίας του Κόλπου Ταϊπίνγκ μέσω της βιομηχανικής εισαγωγής. Τα συνολικά περιουσιακά του στοιχεία στις τρεις βορειοανατολικές επαρχίες έχουν ξεπεράσει τα 500 δισεκατομμύρια γιουάν.
Κατά τη διάρκεια του 14ου Πενταετούς Σχεδίου, ο Όμιλος China Merchants Group έχει δεσμευτεί να επιταχύνει την ανάπτυξή του σε μια ολοκληρωμένη επιχείρηση παγκόσμιας κλάσης, με γνώμονα την καινοτομία, με διεθνή προσανατολισμό. Πιστός στην αποστολή του για «ενδυνάμωση του έθνους μέσω της βιομηχανίας, εξυπηρέτηση του έθνους μέσω της χρηματοδότησης και αναζωογόνηση του έθνους μέσω της επιστήμης και της τεχνολογίας», ο όμιλος επιταχύνει την κατασκευή τεσσάρων επιχειρήσεων «παγκόσμιας κλάσης» - China Merchants Port, Sinotrans, China Merchants Shipping και China Merchants Bank - και τεσσάρων «κορυφαίων κινεζικών» επιχειρήσεων - China Merchants Expressway, China Merchants Shekou, China Merchants Shipbuilding και China Merchants Securities - ενισχύοντας συνεχώς τις βασικές λειτουργίες και την ανταγωνιστικότητά του.

Λιμάνι Εμπορικών Κινέζων (Δυτική Λιμενική Περιοχή Σενζέν)
Η China Merchants Port έχει βελτιώσει περαιτέρω τη διάταξη του παγκόσμιου δικτύου της, με τα έσοδα από το εξωτερικό να συνεχίζουν να αυξάνονται και τη διακίνηση εμπορευματοκιβωτίων μετοχικού κεφαλαίου να κατατάσσεται δεύτερη παγκοσμίως. Η Sinotrans επιταχύνει την κατασκευή ενός μοντέλου «νέου τύπου μεταφορέα», κατατάσσοντας την πρώτη παγκοσμίως στον όγκο των θαλάσσιων μεταφορών εμπορευμάτων και πέμπτη παγκοσμίως στον όγκο των αεροπορικών μεταφορών εμπορευμάτων. Η China Merchants Shipping συνεχίζει να βελτιστοποιεί τη δομή της χωρητικότητας του στόλου της, με το μέγεθος του στόλου VLCC/VLOC να κατατάσσεται πρώτο παγκοσμίως. Η China Merchants Bank διατηρεί κορυφαία απόδοση στον κλάδο σε πολλούς βασικούς δείκτες, ηγούμενη των ανταγωνιστών της στην έξυπνη τραπεζική κατασκευή και κατατάχθηκε πρώτη μεταξύ των κινεζικών τραπεζών στη λίστα «Top 1000 World Banks» του The Banker.
Η China Merchants Expressway διαχειρίζεται έργα αυτοκινητοδρόμων που καλύπτουν 22 επαρχίες και δήμους, με ελεγχόμενη χιλιομετρική απόσταση 2,143 χιλιομέτρων και συνολική χιλιομετρική απόσταση επένδυσης 14,900 χιλιομέτρων. Η China Merchants Shekou ενισχύει τη στρατηγική της εστίαση και ανταποκρίνεται ενεργά στην ύφεση του κλάδου, επιτυγχάνοντας αλματώδη ανάπτυξη στη θυγατρική της, China Merchants Property Management, η οποία κατατάσσεται μεταξύ των τριών κορυφαίων στον κλάδο σε εθνικό επίπεδο όσον αφορά τη συνολική ισχύ. Η ανταγωνιστικότητα της ναυπηγικής και επισκευαστικής βιομηχανίας της China Merchants Shipbuilding Industry έχει ανέλθει στην πρώτη βαθμίδα στην εγχώρια αγορά, κατατάσσοντας τη δεύτερη στην αξία παραγωγής επισκευής πλοίων και την πέμπτη στις παραγγελίες νέων πλοίων. Η απόδοση ιδίων κεφαλαίων (ROAE) της China Merchants Securities κατατάσσεται δεύτερη μεταξύ των δέκα κορυφαίων χρηματιστηριακών εταιρειών και τα έσοδά της αυξήθηκαν στην πέμπτη θέση στον κλάδο το 2024.
Κοιτάζοντας το μέλλον,
Ο Όμιλος Εμπόρων της Κίνας θα ενισχύσει τη στρατηγική καθοδήγηση,
Μέσω του στρατηγικού σχεδίου «15ου Πενταετούς Σχεδίου»,
Να σχεδιάσετε επιστημονικά ένα σχέδιο ανάπτυξης,
Προωθήστε σταθερά την «Τρίτη Επιχειρηματικότητα»,
Επίτευξη καρποφόρων αποτελεσμάτων,
Συνεχής εμβάθυνση των «Πέντε Μεταμορφώσεων»,
Επιτάχυνση της κατασκευής μιας επιχείρησης παγκόσμιας κλάσης,
Επιδεικνύοντας τις νέες ευθύνες και τα νέα επιτεύγματα μιας κεντρικής επιχείρησης ενός αιώνα στο νέο ταξίδι της νέας εποχής.